çŽäºè§£æ±ºã«é¢ããå æ¬çãªã¬ã€ãã倿§ãªã°ããŒãã«ç°å¢ã§ã®æèŠã®çžéã«å¯ŸåŠããããã®æŠç¥ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³æè¡ãæåçèæ ®äºé ãç¶²çŸ ã
çŽäºè§£æ±ºã®çè§£ïŒã°ããŒãã«ã¬ã€ã
çŽäºã¯äººéé¢ä¿ã«ãããŠé¿ããããªããã®ã§ããå人çãªé¢ä¿ãä»äºã®å Žããããã¯åœéå€äº€ã«ãããŠçºçãããã©ããã«é¢ããããçŽäºã广çã«è§£æ±ºããæ¹æ³ãçè§£ããããšã¯éèŠãªã¹ãã«ã§ãããã®ã¬ã€ãã§ã¯ã倿§ãªã°ããŒãã«ç°å¢ã«ãããæèŠã®çžéã«å¯ŸåŠããããã«å¿ èŠãªçŽäºè§£æ±ºæŠç¥ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³æè¡ãæåçèæ ®äºé ã«ã€ããŠå æ¬çã«æŠèª¬ããŸãã
çŽäºè§£æ±ºãšã¯ïŒ
çŽäºè§£æ±ºãšã¯ãçŽäºãæèŠã®çžéãå¹³åçãã€å»ºèšçã«è§£æ±ºããããã»ã¹ã§ããçŽäºã®æ ¹æ¬åå ãç¹å®ããæ§ã ãªè§£æ±ºçãæ€èšããé¢ä¿è å šå¡ãåãå ¥ãããã解決çãå®è¡ããããšãå«ãŸããŸããç®æšã¯ãå¿ ããããèª°ãæ£ããããã誰ãééã£ãŠããããã倿ããããšã§ã¯ãªããé¢ä¿è å šå¡ã®æ ¹åºã«ããããŒãºãšå©çã«å¯Ÿå¿ãããçžäºã«æçãªçµæãèŠã€ããããšã§ãã
ãªãçŽäºè§£æ±ºãéèŠãªã®ãïŒ
广çãªçŽäºè§£æ±ºã¯ãå¥å šãªé¢ä¿ãç¶æããååãä¿é²ããæ§ã ãªç¶æ³ã§ããžãã£ããªç°å¢ãäœãåºãããã«äžå¯æ¬ ã§ããè·å Žã§ã¯ãæªè§£æ±ºã®çŽäºãçç£æ§ã®äœäžãã¹ãã¬ã¹ã®å¢å ãåŸæ¥å¡ã®é¢è·çã®äžæã«ã€ãªããå¯èœæ§ããããŸããå人çãªé¢ä¿ã§ã¯ãçŽäºã¯ä¿¡é Œãæãªãã芪å¯ããå·ã€ããå¯èœæ§ããããŸããå°çèŠæš¡ã§ã¯ãæªè§£æ±ºã®çŽäºãæŽåãäžå®å®ããžãšãšã¹ã«ã¬ãŒãããå¯èœæ§ããããŸããçŽäºè§£æ±ºã¹ãã«ãç¿åŸããããšã§ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãæ¹åãããé¢ä¿ã匷åãããããå¹³åã§çç£çãªäžçã«è²¢ç®ããããšãã§ããŸãã
çŽäºã®çš®é¡
çŽäºã¯æ§ã ãªåœ¢ã§çŸããããããç°ãªã解決ã¢ãããŒããå¿ èŠã§ããçŽäºã®çš®é¡ãçè§£ããããšã¯ã广çãªè§£æ±ºæŠç¥ãçå®ããäžã§ã®ç¬¬äžæ©ã§ããçŽäºã®äžè¬çãªçš®é¡ãããã€ãã玹ä»ããŸãã
- å人çå éšçŽäºïŒå€ãã®å Žåãç«¶åãã䟡å€èгãç®æšã䌎ããèªåèªèº«ã®å éšã§ã®çŽäºã
- 察人çŽäºïŒ2人以äžã®å人éã®çŽäºã
- ã°ã«ãŒãå çŽäºïŒã°ã«ãŒããŸãã¯ããŒã å ã®çŽäºã
- ã°ã«ãŒãéçŽäºïŒ2ã€ä»¥äžã®ã°ã«ãŒãéã®çŽäºã
- çµç¹çŽäºïŒå€ãã®å ŽåããªãœãŒã¹ãæ¹éããŸãã¯æš©åé¢ä¿ã«é¢é£ãããçµç¹å ã®çŽäºã
- æ¿æ²»çŽäºïŒåœå®¶éãŸãã¯æ¿æ²»çå®äœéã®çŽäºã
çŽäºè§£æ±ºã®äž»èŠãªæŠç¥
çŽäºã广çã«è§£æ±ºããããã«ãããã€ãã®å®èšŒæžã¿ã®æŠç¥ãçšããããšãã§ããŸããæåã®ã¢ãããŒãã¯ãç¹å®ã®ç¶æ³ãçŽäºã®æ§è³ªãããã³é¢ä¿è ã«ãã£ãŠç°ãªããŸãã
1. åŸèŽ
åŸèŽãšã¯ãçžæãèšèã§ããŸãèšè以å€ã§äœãèšã£ãŠãããã«çްå¿ã®æ³šæãæããéèŠãªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã¹ãã«ã§ããçè§£ã確å®ã«ããããã«ãèšãæããèŠçŽãæç¢ºåã®è³ªåãããããšãå«ãŸããŸããç©æ¥µçã«åŸèŽããéã«ã¯ã以äžã詊ã¿ãŠãã ããã
- 話ãæã«éäžããïŒè©±ãæã«å šæ³šæãæããçžæã話ããŠããéã«é®ã£ãããèªåã®è¿äºãèãããããªãããã«ããŸãã
- å ±æã瀺ãïŒè©±ãæã®èŠç¹ãææ ãçè§£ããããšåªããŸãã
- ãªãŒãã³ãšã³ãã®è³ªåãããïŒè©±ãæã詳ãã説æããããå€ãã®æ å ±ãæäŸããããä¿ããŸãã
- èŠçŽããèšãæããïŒçè§£ã確èªããããã«ãèããããšãèªåã®èšèã§ç¹°ãè¿ããŸãã
- 倿ãé¿ããïŒå€æãäžããããæ±ããããŠããªãã¢ããã€ã¹ããããããã®ãæ§ããŸãã
äŸïŒéèŠãªãããžã§ã¯ãäŒè°ã«åŒã°ããªãã£ãããšã«ããŒã ã¡ã³ããŒãäžæºãæã£ãŠãããšããŸããæ±ºå®ãããã«åŒè·ããã®ã§ã¯ãªããåŸèŽããäººã¯æ¬¡ã®ããã«èšãã§ãããããäŒè°ã«æåŸ ãããã仲éå€ãã«ãããŠãããšæããŠããã®ã§ããããªããã®å Žã«ããããšãããªãã«ãšã£ãŠéèŠã ã£ãã®ãã詳ããæããŠããã ããŸããïŒã
2. 广çãªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³
çŽäºã解決ããã«ã¯ãæç¢ºã§æ¬æãæã£ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãäžå¯æ¬ ã§ããããã«ã¯ãèªåã®ããŒãºãé¢å¿ã䞻匵ãã€ã€ãçžæã®èŠç¹ã«ãé æ ®ããããšãå«ãŸããŸãã广çãªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®äž»èŠãªèŠçŽ ã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãã
- ãç§ïŒIïŒãã¡ãã»ãŒãžã䜿ãïŒçžæã責ãããéé£ãããããã®ã§ã¯ãªããèªåã®èŠç¹ããèªåã®ææ ãããŒãºã衚çŸããŸããäŸãã°ããããªãã¯ãã€ãç§ãé®ãããšèšã代ããã«ããé®ããããšã話ãèããŠããããªããšæããŠã€ã©ã€ã©ããŸãããšèšããŸãã
- å ·äœçã«ããïŒææ§ãªçºèšãäžè¬çãªçºèšãé¿ããèªåã®æèŠãæç¢ºã«ããããã®å ·äœçãªäŸãæããŸãã
- å·éãä¿ã€ïŒææ ãã³ã³ãããŒã«ããæ»æçãŸãã¯é²è¡çãªèšèé£ããé¿ããŸãã
- åé¡ã«çŠç¹ãåœãŠããåäººæ»æã¯ããªãïŒåäººæ»æãããã®ã§ã¯ãªããç®ã®åã®å ·äœçãªåé¡ã«å¯ŸåŠããŸãã
äŸïŒäºç®é åãããã2ã€ã®éšçœ²éã®çŽäºã§ããããªãã®éšçœ²ã¯ãã€ããéãç¡é§ã«ããŠããããšèšã代ããã«ããã广çãªã¢ãããŒãã¯ããç§ãã¡ã®éšçœ²ã®äºç®ãç®æšéæã«äžååã§ããããšã«æžå¿µããããŸããè³æºããã广çã«é åããæ¹æ³ã«ã€ããŠè©±ãåããŸããïŒããšèšãã§ãããã
3. å©çãšããŒãºã®ç¹å®
çŽäºã¯ãæºããããŠããªãããŒãºãç«¶åããå©çããçããããšããããããŸããçŽäºã广çã«è§£æ±ºããããã«ã¯ãé¢ä¿è å šå¡ã®æ ¹åºã«ããããŒãºãšå©çãç¹å®ããããšãéèŠã§ããããã«ã¯ãèžã¿èŸŒãã 質åããããã圌ãã®ç«å Žã«ããåæ©ãæ¢ã£ããããå¿ èŠããããããããŸãããç«å Žã§ã¯ãªãå©çã«çŠç¹ãåœãŠãããšã§ãããåµé çã§å調çãªè§£æ±ºçãå¯èœã«ãªããŸãã
äŸïŒãããŒãžã£ãŒãšåŸæ¥å¡ã®éã§ã®å€åæéã«é¢ããçŽäºã¯ãç°ãªãæ ¹åºã«ããå©çããçããå¯èœæ§ããããŸãããããŒãžã£ãŒã®å©çã¯ããŒã¯æã®ååãªäººå¡ã確ä¿ããããšãããããŸããããåŸæ¥å¡ã®å©çã¯å®¶æã®è²¬ä»»ã«å¯Ÿå¿ããããã®æè»ãªã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãæã€ããšãããããŸããããããã®æ ¹åºã«ããå©çãçè§£ããããšã§ã調æŽãããã¹ã±ãžã¥ãŒã«ããªã¢ãŒãã¯ãŒã¯ã®éžæè¢ãªã©ã代æ¿ã®è§£æ±ºçãæ€èšããããšãã§ããŸãã
4. å ±éç¹ãèŠã€ãã
åæç¹ãå ±éã®ç®æšãç¹å®ããããšã¯ãä¿¡é Œé¢ä¿ãç¯ããååã®åºç€ãäœãåºãã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸããçŽäºã®æäžã§ãã£ãŠãã解決ã«åããŠé²ãããã«æŽ»çšã§ããå ±éç¹ããã°ãã°ååšããŸãããããã®å ±éã®å©çã«çŠç¹ãåœãŠãããšã§ãéããä¹ãè¶ããçžäºã«åãå ¥ãããã解決çãèŠã€ããããšãã§ããŸãã
äŸïŒåãç°å¢åé¡ã«åãçµã2ã€ã®NGOéã®çŽäºã§ãå ·äœçãªæŠç¥ã«æèŠã®çžéãããã«ãããããããäž¡çµç¹ã¯ç°å¢ä¿è·ãšããå ±éã®å©çãå ±æããŠããå¯èœæ§ãé«ãã§ãããã®å ±éã®ç®æšã«çŠç¹ãåœãŠãããšã§ãååããéè€ããåªåãé¿ããæ¹æ³ãèŠã€ããããšãã§ããŸãã
5. 亀æžãšåŠ¥å
亀æžãšã¯ãçžäºã«åãå ¥ããããåæã«éããããšãç®çãšããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãšååŒã®ããã»ã¹ã§ãã劥åãšã¯ãäžéšã®å人çãªå¥œã¿ãç ç²ã«ããŠãããã¹ãŠã®é¢ä¿è ã®ããŒãºãæºãã解決çãèŠã€ããããã«è²æ©ããããšãå«ã¿ãŸãã广çãªäº€æžã«ã¯ãå¿èãæè»æ§ããããŠä»£æ¿ã®èŠç¹ãæ€èšããææ¬²ãå¿ èŠã§ãã
äŸïŒçµŠäžäº€æžã«ãããŠãåŸæ¥å¡ã¯åœåãéçšäž»ãæç€ºãããããé«ã絊äžãèŠæ±ãããããããŸããã亀æžãéããŠãäŒæã®å¢å ãå°éèœåéçºã®æ©äŒãªã©ã远å ã®çŠå©åçã䌎ãäœã絊äžã§åŠ¥åããå¯èœæ§ããããŸãã
6. 調å
調åãšã¯ãäžç«çãªç¬¬äžè ãçŽäºåœäºè ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãåãã亀æžãã解決ã«éããã®ãå©ããããã»ã¹ã§ãã調å人ã¯è§£æ±ºçãæŒãä»ããã®ã§ã¯ãªããããã»ã¹ãä¿é²ããåœäºè ãèªèº«ã®ããŒãºãšå©çãç¹å®ããéžæè¢ãæ¢ããçžäºã«åæå¯èœãªçµæã«å°éããã®ãå©ããŸãã調åã¯ãè€éãªçŽäºãææ çãªçŽäºã«ãããŠç¹ã«åœ¹ç«ã€ããšããããŸãã
äŸïŒå®¶äž»ãšããã³ãéã®çŽäºã§ã調å人ã¯åœŒããæžå¿µãäŒããåé¡ã解決ããããã®éžæè¢ãæ¢ããçžäºã«åæå¯èœãªåè§£ã«éããã®ãå©ããããšãã§ããŸãã調å人ã¯å®¶è³ã®æ¯æããä¿®çããã®ä»ã®è³è²žå¥çŽã®æ¡ä»¶ã«ã€ããŠã®è©±ãåããä¿é²ããããšãã§ããŸãã
7. 仲è£
仲è£ã¯èª¿åããã圢åŒçãªããã»ã¹ã§ãããäžç«çãªç¬¬äžè ãåæ¹ããã®èšŒæ ãšäž»åŒµãèããææåã®ããæ±ºå®ãäžããŸãã仲è£ã¯ãåœäºè ãçŽäºã仲è£äººã«æåºããæçµçãã€ææåã®ããè§£æ±ºãæ±ããããšã«åæãã忥çŽäºãéçšçŽäºã§ããçšããããŸãã
äŸïŒ2ã€ã®äŒæ¥éã®å¥çŽçŽäºã§ã圌ãã¯çŽäºã仲è£ã«æåºããããšã«åæãããããããŸããã仲è£äººã¯å¥çŽã審æ»ããåæ¹ããã®èšŒæ ãèããæ³çã«ææåã®ããæ±ºå®ãäžããŸãã
çŽäºè§£æ±ºã«ãããæåçèæ ®äºé
æåã¯ã人ã ãçŽäºãã©ã®ããã«èªèããåå¿ãããã«éèŠãªåœ¹å²ãæãããŸããç°ãªãæåã«ã¯ãçŽäºãã©ã®ããã«è¡šçŸããã解決ããããã«åœ±é¿ãäžããç°ãªãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã¹ã¿ã€ã«ã䟡å€èгãèŠç¯ããããŸãã倿åçãªç¶æ³ã§çŽäºã«å¯ŸåŠããéã«ã¯ããããã®æåçéããèªèããããã«å¿ããŠã¢ãããŒããé©å¿ãããããšãäžå¯æ¬ ã§ãã
1. ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã¹ã¿ã€ã«
ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã¹ã¿ã€ã«ã¯æåã«ãã£ãŠå€§ããç°ãªããŸããäžéšã®æåã¯çŽæ¥çã§èªå·±äž»åŒµã匷ãäžæ¹ãä»ã®æåã¯ãã鿥çã§ç¹çްã§ããäžéšã®æåã§ã¯ãå ¬ç¶ãšç°è°ãå±ããããåŠå®çãªææ ã衚çŸãããããããšã¯å€±ç€ŒãšèŠãªãããŸãããä»ã®æåã§ã¯ãçŽæ¥çãªå¯Ÿç«ããã蚱容ãããŸãããããã®éããçè§£ããããšã¯ã誀解ãé¿ãããã广çã«ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããšãã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
äŸïŒäžéšã®ã¢ãžã¢æåã§ã¯ã調åãä¿ã¡ãçŽäºãé¿ããããšãé«ãè©äŸ¡ãããŸããçŽæ¥çãªå¯Ÿç«ã¯ãå€ãã®å Žåãç¡ç€Œã§ç Žå£çãšèŠãªãããŸãããããã®æåã§çŽäºã解決ããéã«ã¯ãå¿è匷ãã鿥çã§ãããé¢ä¿æ§ç¯ãšçžäºã«åæå¯èœãªè§£æ±ºçãèŠã€ããããšã«çŠç¹ãåœãŠãããšãéèŠã§ãã
2. 䟡å€èгãšä¿¡å¿µ
æåç䟡å€èгã信念ãã人ã ãçŽäºãã©ã®ããã«èªèããåå¿ãããã«åœ±é¿ãäžããããšããããŸããäŸãã°ãäžéšã®æåã¯å人䞻矩ãé«ãè©äŸ¡ããäžæ¹ãä»ã®æåã¯éå£äž»çŸ©ãåªå ããŸããå人䞻矩çãªæåã§ã¯ã人ã ã¯èªåã®ããŒãºãå©çã䞻匵ããåŸåã匷ããããããŸããããéå£äž»çŸ©çãªæåã§ã¯ãã°ã«ãŒãã®èª¿åãç¶æããããšã«ããé¢å¿ãæã€ãããããŸããã
äŸïŒç±³åœã®ãããªå人䞻矩çãªæåã§ã¯ã人ã ã¯èªåã®æš©å©ã䞻匵ããæèŠãè¿°ã¹ãããšã奚å±ãããããšãå€ãã§ããæ¥æ¬ã®ãããªéå£äž»çŸ©çãªæåã§ã¯ã人ã ã¯éå£ã®ããŒãºãåªå ãã瀟äŒã®èª¿åãä¹±ãå¯èœæ§ã®ããè¡åãé¿ããåŸåã匷ããããããŸããã
3. éèšèªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³
ããã£ã©ã³ã²ãŒãžãé¡ã®è¡šæ ã声ã®ããŒã³ãªã©ã®éèšèªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããæåã«ãã£ãŠç°ãªãå ŽåããããŸããããæåã§ã¯ç€Œåæ£ããããŸãã¯æ¬æã瀺ããšèŠãªããããã®ããå¥ã®æåã§ã¯å€±ç€ŒããŸãã¯äžå¿«ãšèŠãªãããããšããããŸãããããã®éèšèªçãªåå³ã«æ°ã¥ãããšã¯ã誀解ãé¿ãããã广çã«ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããšãã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
äŸïŒã¢ã€ã³ã³ã¿ã¯ãã¯ãå€ãã®è¥¿æŽæåã§ã¯æ³šææ·±ããæ¬æã®è¡šããšèŠãªãããŸããããããäžéšã®ã¢ãžã¢ãã¢ããªã«æåã§ã¯ãç¹ã«ç®äžãšæ¥ããå ŽåãçŽæ¥çãªã¢ã€ã³ã³ã¿ã¯ãã¯ç¡ç€ŒãŸãã¯ææŠçãšèŠãªãããããšããããŸãã
4. æéã®æãæ¹
ç°ãªãæåã¯æéã®æãæ¹ãç°ãªããŸããäžéšã®æåã¯ã¢ãã¯ãããã¯ã§ãããæéå³å®ãšå¹çãéèŠããäžåºŠã«äžã€ã®ã¿ã¹ã¯ã«éäžããåŸåããããŸããä»ã®æåã¯ããªã¯ãããã¯ã§ãããæéã«å¯ŸããŠããæè»ã§ãè€æ°ã®ã¿ã¹ã¯ãåæã«ããªãããšããããŸãããããã®éãã¯ãçŽäºãžã®ã¢ãããŒããšè§£æ±ºæ¹æ³ã«åœ±é¿ãäžããå¯èœæ§ããããŸãã
äŸïŒãã€ãã®ãããªã¢ãã¯ãããã¯æåã§ã¯ãäŒè°ã¯éåžžäºåã«ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãããæééãã«å§ãŸããæééãã«çµãããŸããã¡ãã·ã³ã®ãããªããªã¯ãããã¯æåã§ã¯ãã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã¯ããæè»ã§ãäŒè°ã¯äºå®ããé·åŒãå¯èœæ§ããããŸããããªã¯ãããã¯æåã§çŽäºã解決ããéã«ã¯ãå¿è匷ããããã»ã¹ã«æè»æ§ãæãããããšãéèŠã§ãã
ã°ããŒãã«çŽäºè§£æ±ºã®ããã®å®çšçãªãã³ã
ã°ããŒãã«ãªæèã§çŽäºã«å¯ŸåŠããããã®ããã€ãã®å®çšçãªãã³ãã以äžã«ç€ºããŸãã
- 調æ»ãè¡ãïŒäº€æµãã人ã ã®æåçèŠç¯ã䟡å€èгãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã¹ã¿ã€ã«ã«ã€ããŠåŠã³ãŸãããã
- ãªãŒãã³ãã€ã³ãã§ããããšïŒæåçãªéãã«åºã¥ããŠä»®å®ãã¹ãã¬ãªã¿ã€ããäœããªãããã«ããŸãããã
- å ±æãå®è·µããïŒçžæã®èŠç¹ãæåçèæ¯ãçè§£ããããšåªããŸãããã
- æç¢ºãã€æ¬æããã£ãŠã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããšãïŒã·ã³ãã«ã§ææ§ãã®ãªãèšèã䜿ããå°éçšèªãã¹ã©ã³ã°ãé¿ããŸãããã
- å¿è匷ãããããšïŒã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãšäº€æžã«äœåãªæéãèšããŸãããã
- å©èšãæ±ããïŒç°æåéã®çŽäºè§£æ±ºã®çµéšãæã€æåå°éå®¶ã調å人ãšçžè«ããŸãããã
çµè«
çŽäºè§£æ±ºã¯ãã°ããŒãã«åããäžçã®è€éãã«å¯ŸåŠããããã®äžå¯æ¬ ãªã¹ãã«ã§ããçŽäºã®ç°ãªãçš®é¡ãçè§£ãã广çãªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³æŠç¥ãçšããæåçãªèæ ®äºé ã«çæããããšã§ãå人ãçµç¹ã¯è¯å¥œãªé¢ä¿ãè²ã¿ãååãä¿é²ããããå¹³åã§çç£çãªç°å¢ãåµé ããããšãã§ããŸããçŽäºè§£æ±ºæè¡ãç¿åŸããããšã§ãããªãã¯æ¶ãæ©ãç¯ããæèŠã®çžéã解決ãã倿§ãªã°ããŒãã«ç°å¢ã§æåããåãåŸãããšãã§ããŸãã
ãããªããªãœãŒã¹
- çŽäºè§£æ±ºã»ã³ã¿ãŒ: https://www.ccrchicago.org/
- ç±³åœå¹³åç ç©¶æ: https://www.usip.org/
- Mediate.com: https://www.mediate.com/